2010/11/17

【龍蝦語錄】耳聰目明

龍蝦語錄用 pic by ming

David的中文不知怎麼的老是會出現張冠李戴的狀況,而且這位仁兄還講的相當自然...


事情發生在昨天晚餐時間,照例是邊吃飯邊聊天,聊到Q少爺的好朋友─小黃
小黃是一隻脾氣很好的工廠犬,年紀有點大了,不過還是天天陪著Q少爺玩樂

David:小黃已經是耳聰目明、齒牙動搖的老狗了
Annie:蛤?耳聰目明又齒牙動搖?他是小朋友在換乳齒嗎~"~



編按:哩嘛幫幫忙,那是人家韓愈在《祭十二郎文》中寫的「吾年未四十,而視茫茫,而髮蒼蒼,而齒牙動搖。」




【覺得還不錯就按個推吧】





沒有留言:

張貼留言